{"id":10860,"date":"2022-11-11T15:03:50","date_gmt":"2022-11-11T14:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/fojo.se\/?p=10860"},"modified":"2023-12-06T15:23:19","modified_gmt":"2023-12-06T14:23:19","slug":"hana-al-khamri-ny-kollega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/hana-al-khamri-ny-kollega\/","title":{"rendered":"Saudiska Hana hittar unika vinklar p\u00e5 Dagens Nyheter"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10860\" class=\"elementor elementor-10860\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38c84dd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38c84dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11b24da1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11b24da1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hana Al-Khamri fr\u00e5n Saudiarabien uppfyllde dr\u00f6mmen om att bli journalist i ett land d\u00e4r kvinnor \u00e4r omyndiga. Till sist flydde hon f\u00f6rtrycket och censuren men fick k\u00e4mpa f\u00f6r att forts\u00e4tta ber\u00e4tta n\u00e4r hon kom till Sverige. Efter tio \u00e5r i landet hittade hon Fojos ett\u00e5riga program Ny Kollega och arbetar sedan n\u00e5gra m\u00e5nader som journalist p\u00e5 Dagens Nyheter. Med sitt n\u00e4tverk och bakgrund fr\u00e5n regionen har hon bland annat f\u00f6rt ut kvinnors egna ber\u00e4ttelser fr\u00e5n Iran och bidrar till en nyanserad rapportering om VM i Qatar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7946008d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7946008d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hana Al-Khamri flydde till Sverige 2011. Hon ville forts\u00e4tta skriva men saknade ing\u00e5ngar och kunde inte spr\u00e5ket. N\u00e4r programmet Ny Kollega d\u00f6k upp tio \u00e5r senare blev det en m\u00f6jlighet att f\u00f6rverkliga dr\u00f6mmen om att komma tillbaka till journalistiken. Genom Fojoutbildningen f\u00f6r utl\u00e4ndskt skolade journalister har hon f\u00e5tt en \u00f6verblick \u00f6ver hur media i Sverige fungerar.<\/p><p>\u2013 Jag \u00f6nskar att den h\u00e4r utbildningen hade funnits redan d\u00e5 jag kom hit till Sverige. Har man varit journalist en g\u00e5ng \u00e4r man det f\u00f6r alltid, s\u00e5 tror jag att alla vi utl\u00e4ndska journalister som har g\u00e5tt Ny Kollega k\u00e4nner. Trots att m\u00e5nga av oss arbetat med helt andra saker i Sverige i m\u00e5nga \u00e5r b\u00e4r vi st\u00e4ndigt p\u00e5 dr\u00f6mmen om att f\u00e5 ber\u00e4tta.<\/p><p>Innan Hana Al-Khamri s\u00f6kte till Ny Kollega jobbade hon med helt andra saker h\u00e4r i Sverige men ibland lyckades hon s\u00e4lja in n\u00e5gon frilanstext p\u00e5 svenska och publicerades p\u00e5 engelska d\u00e5 och d\u00e5. Som n\u00e4r den saudiska journalisten och dissidenten Jamal Khashoggi m\u00f6rdades p\u00e5 det saudiska konsulatet i Istanbul 2018 och hon t\u00e4nkte att hon bara m\u00e5ste f\u00e5 skriva om det.<\/p><p>\u2013 Vi hade arbetat som journalister i samma stad och jag k\u00e4nde att jag satt p\u00e5 s\u00e5 mycket kunskap men saknade v\u00e4gar in i svenska medier. \u00c4nd\u00e5 skrev jag en text som \u00f6versattes och publicerades av DN. Jag hade kontakter och en analys som inte g\u00e5r att f\u00e5 p\u00e5 annat s\u00e4tt och artikeln blev v\u00e4ldigt uppskattad, ber\u00e4ttar hon.<\/p><p>\u2013 Ny Kollega skapar en brygga mellan oss utl\u00e4ndska journalister och den svenska mediebranschen men ocks\u00e5 en m\u00f6jlighet f\u00f6r dem att f\u00e5 ta del av v\u00e5ra perspektiv. Det \u00e4r inte bara en f\u00f6rdel f\u00f6r oss att denna utbildning finns, det \u00e4r en f\u00f6rdel f\u00f6r svenska medier att vidga perspektivet p\u00e5 det de rapporterar om och f\u00f6ra fram en mer nyanserad ber\u00e4ttelse om v\u00e4rlden omkring oss. Det jag kan bidra med uppskattas mycket p\u00e5 mitt nuvarande arbete p\u00e5 Dagens Nyheter, s\u00e4ger Hana Al-Khamri.<\/p><p>P\u00e5 Dagens Nyheter arbetar Hana Al-Khamri just nu p\u00e5 redaktionen V\u00e4rlden d\u00e4r hon kommer med m\u00e5nga f\u00f6rslag p\u00e5 vad de kan rapportera om. Hon har varit d\u00e4r i en m\u00e5nad och har redan publicerat ett par texter. Snart ges en av hennes artiklar ut i l\u00f6rdagsmagasinet och n\u00e4sta vecka hoppar hon \u00f6ver till sporten f\u00f6r att d\u00e4r f\u00f6ra in sitt perspektiv i rapporteringen om VM i Qatar.<\/p><p>\u2013 Hana al-Khamri har en unik f\u00f6rm\u00e5ga att hitta vinklar och en bred utblick. Det har varit v\u00e4rdefullt i DN:s bevakning av s\u00e5v\u00e4l klimattoppm\u00f6tet som VM i Qatar, s\u00e4ger Dagens Nyheters bitr\u00e4dande redaktionschef Matilda E. Hanson om Hana al-Khamris n\u00e4rvaro p\u00e5 tidningen.\u00a0<\/p><p>N\u00e4r m\u00e4nniskor i Iran b\u00f6rjade protestera mot kvinnof\u00f6rtrycket, ville hon vara med och lyfta r\u00f6ster inifr\u00e5n den p\u00e5g\u00e5ende revolutionen och inte bara rapportera p\u00e5 distans. F\u00f6r Hana Al-Khamri vet allt om hur det \u00e4r att bli censurerad och att f\u00f6rs\u00f6ka bibeh\u00e5lla sin journalistiska integritet i ett slutet och k\u00f6nssegregerat samh\u00e4lle. Hon lyckades f\u00e5 tag p\u00e5 en kvinna bosatt i Teheran och gjorde en krypterad intervju som blev v\u00e4ldigt uppskattad av redaktionen p\u00e5 DN. Trots att det var \u00f6ver tio \u00e5r sedan hon flydde Saudiarabien f\u00f6r Sverige har hon fortfarande ett stort n\u00e4tverk.<\/p><p>\u2013 Situationen f\u00f6r kvinnor i Iran skiljer sig fr\u00e5n hur det \u00e4r i Saudiarabien men det \u00e4r ocks\u00e5 mycket vi har gemensamt och jag kunde lyfta det p\u00e5 redaktionen d\u00e4r jag arbetar nu. Den p\u00e5g\u00e5ende revolution i Iran p\u00e5verkar kvinnor i hela regionen och genom att g\u00f6ra en intervju med en ledande kvinnor\u00e4ttsaktivist i Mellan\u00f6stern f\u00f6rde jag fram det. \u00a0Hon belyste hur kvinnor i hela regionen inspireras och p\u00e5verkas av det som sker och hur kampen mot sl\u00f6jtv\u00e5nget \u00e4r en kamp mot hela det patriarkala systemet. Jag unders\u00f6kte vad det \u00e4r f\u00f6r diskussioner som p\u00e5g\u00e5r och s\u00e5g att kvinnorna anv\u00e4nder sina kroppar som verktyg i den kampen och ber\u00e4ttade om det i en artikel, ber\u00e4ttar Hana Al-Khamri<\/p><p>Hana Al-Khamri hoppas att Ny Kollega blir ett l\u00e5ngsiktigt program, f\u00f6r att inte utl\u00e4ndska journalisters r\u00f6ster ska tystna n\u00e4r de kommer hit. Genom programmet fick hon den skjuts och de kontakter hon beh\u00f6vde f\u00f6r att ta sig in i den svenska mediebranschen.<\/p><p>\u2013 Det finns en otrolig kompetens h\u00e4r i Sverige som medierna g\u00e5r miste om och som kan lyfta journalistiken till nya h\u00f6jder. Det \u00e4r s\u00e5 viktigt att f\u00e5 h\u00f6ra fler perspektiv och det finns ett stort behov av att v\u00e5ra r\u00f6ster f\u00e5r h\u00f6ras. De svenska medierna \u00e4r v\u00e4ldigt homogena idag. Det perspektiv som deltagarna i det h\u00e4r programmet bidrar med kan vara otroligt berikande f\u00f6r hela branschen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8221;Det finns en otrolig kompetens h\u00e4r i Sverige som medierna g\u00e5r miste om och som kan lyfta journalistiken till nya h\u00f6jder&#8221;, s\u00e4ger Hana Al-Khamri, tidigare deltagare i Ny Kollega, journalist p\u00e5 Dagens Nyheter och aktuell med boken V\u00e4luppfostrade kvinnor skriver s\u00e4llan historia.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-10860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nykollega-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10860"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24051,"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10860\/revisions\/24051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fojo.se\/nykollega\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}